Want your profile here?

Becoming a member is easy! works with you to help you advance your career by putting you directly in front of tens of thousands of recruiters in your field. Sign up today on

Rssenrich yourrself with my experience

Througout my whole career, I have achieved perfect knowledge of teaching methodology of foreign languages, the experience and excellent response in translating and interpreting, near-native communication skills in the languages known (Italian, Russian, Polish, Ukrainian), good conversational knowledge of German, French and some Spanish, administereing the daily assignements of Human Resources Department, controlling the in- and out-bound mail, creating and designing information leaflets, establishing priorities, implementing the highest standards of ethics, instructing new personnel on the most important issues, researching the most updated information on education development, reducing unnecessary risks in expenses, scheduling telephone and in-person interviews, interviewing students and prospective faculty members.I believe that my experience, both abroad and in the USA will serve as an asset for the country, either on the territory of the USA or abroad.

Foreign Language & Literature Teacher

About Me


Education, Training, & Library


Foreign Language & Literature Teacher


SKILLS: Academic skills: instructing others, managing the process of studying, working effectively as part of a faculty team, organizing and managing projects in planning and goals implementing, good written and communication, organizing effectiveness and leadership, supporting self-motivation and goal setting of students, encouraging creative thinking and problem solving. APPLICATIONS: Experience in teaching/instructing students from 12 years of age till adulthood in academic, high school and adult education environment, both in Ukraine and in the USA. Knowledge of designing academic syllubi and programs, planning and organizing productive studies, as well as file maintenance, personnell selection and students interviewing. EXPERIENCE IN TRANSLATION AND INTERPRETING FOR THE HIGHEST DIPLOMATIC LEVEL, AS WELL AS FOR COMPANIES AND INDIVIDUALS, BOTH SIMULTANEOUS AND CONSECUTIVE. COMMUNICATION PROBLEMS SOLVING: Interpersonal honesty in communicating with co-workers and the customers, public rlations capabilities, problem solving and ability of analysis. Dedication and loyalty, hard-working and intensive market research-oriented on companies promotions. MANAGEMENT: Chair in Ukraine ( 3 months), organized special and elective courses in English and Italian Majors at Ukrainian Universities, as well as classes and Office Hours at Saint Xavier University, Chicago, IL, and the Courses for Foreign Languages (Stanley Maria Inc.). Managed the customers who could not communicate in English using my knowledge of Foreign Languages. LANGUAGES: ITALIAN, RUSSIAN, POLISH, UKRAINIAN - FLUENT GERMAN, FRENCH, SPANISH, BULGARIAN, CZECH, CROATIAN, BYELORUSSIAN - COLLOQUIAL CLASSICAL: LATIN, PROTOSLAVIC, OLD ENGLISH, GOTHIC Awards: Scholarship for scientific work results. Member of the Institute Poetry Club, Circle of the Polish Language. 1964-1974- Nemyriv Secondary Polytechnic School, Ukraine.

Ideal Companies:

educational, translation, interpreting, consulting, customer service with the necessity of the knowledge of foreign languages

Education level:


Will Relocate:


Work Experiences

12/2006 - 10/2008

hrds/st james school of medicine

Contractor / Freelance

  • administrative assistant

7/2005 - 7/2006

quintana multilingual services

Individual Contributor

  • court interpreter

5/2005 - 7/2006

levy security inc


  • PSO

10/2004 - 4/2005

stanley maria inc

Contractor / Freelance

  • Instructor of Italian

5/2004 - 5/2005

sunline inc.,o'hare international airport

Entry Level

  • Passenger Agent

1/2003 - 4/2004

saint xavier university

Contractor / Freelance

  • Adjunct Professor of Italian



Master Degree

teachers education

  • English, Education Theory